lunes, 17 de noviembre de 2008

LOS MUNDOS ANIMADOS DE RALPH BAKSHI

Photobucket


Ralph Bakshi ha sido uno de los autores que, desde un comienzo, intentó renovar la producción de cine animado norteamericano, teniendo en cuenta, además, que sus primeros trabajos coincidieron con la crisis que experimentó el género a partir de la segunda mitad de los 60.

Nacido en Palestina en 1938, cuando este territorio estaba bajo dominio británico, se trasladó de muy pequeño a New York con su famila, huyendo de la Segunda Guerra Mundial. Una vez graduado en la Escuela de Arte, comenzó rapidamente a trabajar en el mundo de los dibujos animados, coloreando personajes del popular estudio de animación TerryToons, entre ellos el famoso Super Ratón (Mighty Mouse), en la que fue la última y decadente etapa de estas producciones.

Photobucket

No obstante, el trabajo de Bakshi destacó tanto que la Paramount le contrató para encargarse de varios films de animación, como dibujante y director. En concreto dos cortos, Marvin digs y Mini Squirts, a partir de 1967, y el largo Fritz the cat en 1972, basado en los cómics de uno de los iconos underground, Robert Crumb, y seguramente uno de los primeros intentos, o el primero, de dibujos animados para adultos (llegó a obtener la calificación X en su momento, quizá por tratarse de un film de animación, pero lo considero exagerado). De cualquier forma, aunque Fritz... tuvo cierto éxito, Crumb renegó de la adaptación cinematográfica de su personaje (que incluso tuvo alguna secuela, ya sin la presencia de Bakshi), hasta el punto de dejar de dibujar al popular felino.

El éxito permitio a Bakshi realizar al año siguiente Heavy traffic, lo que supuso un cambio de registro también por el hecho de que, como haría posteriormente en El Señor de los Anillos, mezclaba imagen real con dibujos y la vieja técnica del rotoscopio, que consiste en dibujar sobre actores de carne y hueso filmados previamente. Este es el trailer.




Después siguieron un par de títulos menores, Streets fights y Wizards, para acometer el gran proyecto (coincidiendo con un renovado interés por la obra en aquel momento y una adaptación animada reciente de El Hobbit para TV), inicialmente previsto en dos partes, de The Lord of the rings, una adaptación que tenía en mente el director británico John Boorman en un solo film (!) y con personajes reales, pero este no llegó a un acuerdo con el propietario de los derechos, el productor Saul Zaentz.

Photobucket

La verdad es que se habló mucho de este film cuando se estrenaron las películas de Jackson, y no puedo añadir mas, pues daría para otro artículo. Hay una gran división entre los detractores y defensores. En todo caso, creo que sus defectos vienen de la innecesaria mezcla de animaciones, que a veces resulta arcaica y tosca para 1978, del problema de comprimir libro y medio en una película de dos horas (lo que hace que la acción vaya a salto de mata y todo ocurra de forma muy rápida y esquemática, complicando las cosas a los que no hayan leído el libro) y la caracterización de algunos personajes claves del libro resulta discutible.

En el haber me gustaría mencionar que Peter Jackson, que afirma desconocer la adaptación de Bakshi, creo que miente, pues se inspira descaradamente en ella en muchos momentos, como en el aspecto de los jinetes negros (no en el de los Hobbits, más fiel en la animación), en la utilización de un prólogo introductorio o en la supresión de los mismos pasajes del texto en ambos casos. Hay que destacar también de la versión de Bakshi la fidelidad a la novela y lo impactante de algunas secuencias.

Photobucket

El Señor de los Anillos resultó un fracaso mas relativo que real, ya que tuvo cierto éxito, pero los productores esperaban un impacto mucho mayor, en atención a la inversión realizada. Así que El Retorno del Rey acabó adaptándose dos años después con los mismos productores, pero en las manos de Jules Bass y Harry Rankin, comenzando la trama donde había acabado la anterior y enfocando el argumento a un público infantil, que la deja como una curiosidad casi desconocida incluso para los seguidores de Tolkien.

Photobucket

Despues de esto llegó otro titulo destacable aunque a nivel minoritario, American Pop, en 1981, que narraba la evolución de varias generaciones de una familia de músicos, y que incluía en la banda sonora temas que iban, entre otros, de Gershwin a Herbie Hancock, Bob Dylan, Jimi Hendrix, The Velvet Underground o The Doors.

Posteriormente, con Tygra, hielo y fuego (1983) trataba de seguir la pista perdida de El Señor de los Anillos, mezclada con la épica de cómics como Conan (de hecho, se hizo en colaboración con el dibujante Frank Frazetta, autor de numerosas viñetas fantásticas), en la que un héroe debe salvar a una princesa de un malvado que puede dominar el hielo.

Photobucket

A mi juicio, Tygra... supuso el canto de cisne del mejor Bakshi, ya que se enfrascó en una serie de productos menores, y el fracaso de Cool World (1991), planteada como una especie de versión adulta de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (Who framed Rogger Rabbit, dirigida por Robert Zemeckis en 1988) y que no funcionó comercialmente ni artisticamente, relegó de forma definitiva al dibujante y realizador a un segundo plano.

Photobucket


Durante los últimos años, Bakshi ha seguido haciendo algunas cosas poco relevantes, como guionista y productor para la cadena HBO, pero valga este texto para reivindicar parte de la obra de este autor, que sin ser un Miyazaki, merece una cierta reivindicación de sus creaciones, todo lo contrario de lo que ocurre.

8 comentarios:

Anónimo dijo...

Carlos, cada vez me sorprendes mas con los especiales, genial el de almas de metal, pero este lo supera con creces, me voy a enterar de American Pop, parece interesante

Anónimo dijo...

the five little peppers ebook http://audiobookscollection.co.uk/V-M-Akulin/m128158/ directory ebook free [url=http://audiobookscollection.co.uk/it/Mass-Spectrometry-and-Genomic-Analysis/p100019/]free ebook mickey spillane[/url] ralph ruthe ebook

Anónimo dijo...

gemini groove dj software downloads http://buyoem.co.uk/fr/category-100-113/Logiciel-de-musique?page=3 merchant account florida software [url=http://buyoem.co.uk/product-35479/Invoice-Manager-2-1-German]xerox documate 510 one touch software[/url] computer software and regcure by paretologic
[url=http://buyoem.co.uk/category-9/Antivirus-and-Security?page=10]Antivirus & Security - Cheap Legal OEM Software, Software Sale, Download OEM[/url] optimus lab1100 turntable pc connection software
[url=http://buyoem.co.uk/it/product-37274/Tansee-iPod-Transfer-Photo-3-2][img]http://buyoem.co.uk/image/4.gif[/img][/url]

Anónimo dijo...

[url=http://redbrickstore.co.uk/products/mevacor.htm][img]http://onlinemedistore.com/11.jpg[/img][/url]
md phenol purchase pharmacy http://redbrickstore.co.uk/categories/erection-packs.htm pharmacy technician schools [url=http://redbrickstore.co.uk/products/claritin.htm]canada pharmacy puplic buying laws[/url]
online pharmacy vicodin hydrocodone http://redbrickstore.co.uk/products/altace.htm aarp pharmacy saver plan [url=http://redbrickstore.co.uk/products/lynoral.htm]lynoral[/url]
test for pharmacy technicians http://redbrickstore.co.uk/categories/anti-diabetic.htm horizon pharmacy services [url=http://redbrickstore.co.uk/products/calan.htm]the pill box pharmacy[/url]
ferris state pharmacy http://redbrickstore.co.uk/products/kamagra-oral-jelly.htm internet pharmacy meprobamate no prescription [url=http://redbrickstore.co.uk/products/kytril.htm]kytril[/url]

Anónimo dijo...

These plans are smaller than average stability in best as well as will be the absence of collateral in the process. They include above the age of 20, a valid checking account and a resident of UK. The speedy approval and you could get the range your choice of advancing your loan trying to repay term around 30 days when require possibly be! same day loans These loans are generally short term as the name indicated prefer to also to will want to finances pay off borrowed cash anywhere you wish.

Anónimo dijo...

Moreover there are several financial organizations that give an auto loan with poor credit to individuals having deficient history of credit. Bad credit payday cash loans provide better method to get your payday advance. For administration lending options, discover the option to acquire financial products. instant same day loans Having bad credit or precisely what is sometimes termed as "subprime" credit probably are not the end of your vehicle buying days and nights.

Anónimo dijo...

[url=http://englandpharmacy.co.uk/products/cok-n--energy-and-sensory-enhancer-.htm][img]http://onlinemedistore.com/10.jpg[/img][/url]
pharmacy support services company http://englandpharmacy.co.uk/categories/cardiovascular.htm florida pharmacy complaints [url=http://englandpharmacy.co.uk/products/betapace.htm]pharmacys in switzerland[/url]
ma school of pharmacy http://englandpharmacy.co.uk/products/erectalis.htm salary range of pharmacy technician [url=http://englandpharmacy.co.uk/products/cipro.htm]cipro[/url]
online pharmacy spiro http://englandpharmacy.co.uk/products/apcalis-oral-jelly.htm stan weber university washington pharmacy [url=http://englandpharmacy.co.uk/products/horny-goat-weed.htm]board of pharmacy ohio technician continuing education[/url]
best online pharmacy diet pills http://englandpharmacy.co.uk/products/amaryl.htm zyrtec pharmacy [url=http://englandpharmacy.co.uk/products/zestril.htm]zestril[/url]

Anónimo dijo...

Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote
the book in it or something. I think that you could do with a few pics to drive
the message home a bit, but instead of that, this is
great blog. A great read. I will definitely be back.

Here is my web blog: mold removal products - -